opis

Litografia przedstawiająca łódzkie zakłady Traugotta Grohmanna. Widoczny jest jednopiętrowy, otynkowany budynek fabryczny stojący w angielskim parku. Z lewej strony za drzewami przedstawiono parterowy domek mieszkalny, zaś na pierwszym planie widać spacerującą parę. Oskar Flatt w pracy „Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym” pozostawił taki opis zakładów: „Przędzalnia bawełny Traugota Grohman, poruszana siłą wody o 9 machinach przędzalniczych i 1632 wrzecionach, oraz tkalnia wyrobów bawełnianych o 42 warsztatach ręcznych, zatrudnia ludzi 122; produkuje różnych wyrobów za rsr. 55,462. W r. z. wyrobiono tu przędzy bawełnianej 97,500 funtów, drelichu 15,00 arsz., perkalu białego tyleż, kortu 9,000, baściku 28,000, barchanu 4,000. Do wyrobów tych użyto przędzy bawełnianej 9,350 funtów; wartość sprzętów, machin i narzędzi fabrycznych wynosi rsr. 13,500. Wyroby tej fabryki odznaczają się doborowym gustem, a szczególnie dobrym gatunkiem materyału, o czem przekonywa nas skład wyrobów tej fabryki, z wielkiem powodzeniem tu w Warszawie przy ulicy Bielańskiej utrzymywany”.

Agata Śródkowska